For the filling: Heat 3 tablespoons olive oil in a skillet. Add the garlic, and cook about 2 minutes, until garlic is browned on both sides. Remove and discard the garlic. Add the chard and cook until wilted. Remove and set aside to cool. When cool enough to handle, squeeze out any excess moisture. Place in a bowl. Combine the rest of the ingredients and mix well.